Cookie-Richtlinie

Einleitung

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie trinitee, s.r.o. („trinitee“, „wir“, „uns“ oder „unser“) Cookies und ähnliche Tracking-Technologien auf unserer Website trinitee.com (der „Website“) verwendet. Sie beschreibt außerdem Ihre Wahlmöglichkeiten im Zusammenhang mit diesen Technologien. Wir möchten transparent über unseren Umgang mit Daten sein, und diese Richtlinie erläutert, was Cookies sind, welche Cookies wir verwenden, warum wir sie verwenden und wie Sie Ihre Einstellungen verwalten können.

Wenn Sie unsere Website weiter nutzen, stimmen Sie der Speicherung von Cookies und ähnlichen Technologien auf Ihrem Gerät wie in dieser Cookie-Richtlinie beschrieben zu (es sei denn, Sie haben sie über Ihren Browser oder unsere Einwilligungstools deaktiviert). Diese Cookie-Richtlinie ist Teil unserer allgemeinen Datenschutzerklärung und sollte gemeinsam mit ihr gelesen werden. Personenbezogene Daten, die wir über Cookies erfassen, werden gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.

Was sind Cookies und ähnliche Technologien?

Cookies sind kleine Textdateien, die Websites an Ihren Computer oder Ihr mobiles Gerät senden, wenn Sie eine Website besuchen. Cookies werden im Dateisystem Ihres Webbrowsers gespeichert. Sie erfüllen verschiedene Funktionen, etwa das Speichern Ihrer Einstellungen, das Aktivieren bestimmter Funktionen und das Erfassen von Informationen über Ihre Interaktionen mit der Website. Cookies können „Sitzungs-Cookies“ sein (sie bestehen nur, solange Ihr Browser geöffnet ist, und werden gelöscht, sobald Sie ihn schließen) oder „dauerhafte Cookies“ (sie verbleiben für einen festgelegten Zeitraum oder bis Sie sie löschen auf Ihrem Gerät).

Wir verwenden außerdem verwandte Technologien, die ähnlich wie Cookies funktionieren, darunter:

Zur Vereinfachung bezeichnen wir all diese Technologien in dieser Richtlinie als „Cookies“.

Cookies, die von trinitee gesetzt werden (also von der von Ihnen besuchten Website), heißen „First-Party-Cookies“. Cookies, die von anderen Parteien als trinitee gesetzt werden, heißen „Third-Party-Cookies“. Third-Party-Cookies entstehen typischerweise durch eingebettete Inhalte oder Dienste anderer Unternehmen (etwa Analyse- oder Social-Media-Plattformen). Im Folgenden erläutern wir, welche Third-Party-Cookies wir verwenden.

Warum wir Cookies verwenden

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien zu mehreren Zwecken:

  1. Essenzielle Cookies (unbedingt erforderlich): Diese Cookies sind notwendig, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert, und können in unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Sie ermöglichen Kernfunktionen wie Sicherheit, Netzwerkverwaltung und Barrierefreiheit. Wenn unsere Website beispielsweise über einen Login oder ein Formular verfügt, kann ein essenzielles Cookie zur Aufrechterhaltung Ihrer Sitzung verwendet werden. Ohne diese Cookies können bestimmte von Ihnen angeforderte Dienste (wie Seitennavigation oder das Absenden von Formularen) nicht bereitgestellt werden. Für das Setzen unbedingt erforderlicher Cookies benötigen wir keine Einwilligung, möchten Sie aber trotzdem darüber informieren.
  2. Präferenz-Cookies (funktional): Diese Cookies ermöglichen es unserer Website, sich an Ihre Auswahl zu erinnern und erweiterte, personalisierte Funktionen bereitzustellen. Wenn unsere Website beispielsweise eine Sprachauswahl anbietet oder sich Ihre Region oder andere Präferenzen merkt (wie gespeicherte Formulareingaben), ermöglichen Präferenz-Cookies diese Anpassungen. Sie können von uns oder von Drittanbietern gesetzt werden, deren Dienste wir in unsere Seiten eingebunden haben. Obwohl sie nicht zwingend erforderlich sind, verbessern diese Cookies Ihr Nutzungserlebnis. Wenn Sie sie deaktivieren, funktionieren bestimmte Funktionen möglicherweise nicht korrekt (zum Beispiel müssen Sie bestimmte Informationen bei jedem Besuch erneut eingeben).
  3. Analyse-Cookies (Performance/Statistik): Wir verwenden Analyse-Cookies, um Informationen darüber zu sammeln, wie Besucher unsere Website nutzen – welche Seiten am häufigsten besucht werden, wie sich Nutzer auf der Website bewegen, welche Fehler auftreten usw. Diese Cookies erheben keine Informationen, die Sie direkt identifizieren; die Daten werden aggregiert und anonymisiert. Wir verwenden zum Beispiel Google Analytics (einen verbreiteten Webanalysedienst von Google), um den Website-Traffic zu analysieren. Google-Analytics-Cookies können etwa erfassen, wie lange Sie auf einer Seite bleiben, welche Pfade Sie auf unserer Website nehmen und welche Seiten für Sie besonders interessant sind. Das hilft uns, die Performance und das Design der Website zu verbessern. Die Informationen aus diesen Cookies werden ausschließlich zu statistischen Zwecken genutzt. Generell helfen Performance-Cookies dabei, die Funktionsweise unserer Website zu verbessern und Erkenntnisse zur Steigerung von Funktionalität und Nutzererlebnis zu gewinnen.
  4. Marketing-Cookies: Derzeit verwendet trinitee auf dieser Website keine Werbe- oder Targeting-Cookies. Marketing- oder Werbe-Cookies werden typischerweise eingesetzt, um Ihnen Inhalte anzuzeigen, die besser zu Ihnen und Ihren Interessen passen, unter Umständen durch die Nachverfolgung Ihres Surfverhaltens über mehrere Websites hinweg. Sie können auch die Anzahl der Anzeigen begrenzen, die Sie sehen, und die Wirksamkeit von Werbekampagnen messen. Derzeit hosten wir keine Werbung Dritter und verfolgen Nutzer nicht zu Werbezwecken. Daher sollten Sie auf trinitee.com keine solchen Cookies antreffen. Sollte sich dies in Zukunft ändern, werden wir diese Cookie-Richtlinie aktualisieren und - soweit gesetzlich erforderlich - vor dem Einsatz von Marketing-Cookies Ihre Einwilligung einholen.

Bitte beachten Sie, dass manche Cookies mehr als einen Zweck erfüllen können. So kann ein Cookie beispielsweise sowohl für Analysezwecke als auch zum Speichern von Einstellungen verwendet werden.

Von uns verwendete Cookies

Nachfolgend finden Sie eine Liste der Cookies, die auf unserer Website üblicherweise verwendet werden, kategorisiert nach ihrem Zweck. Obwohl wir bemüht sind, diese Liste aktuell zu halten, können sich die von uns eingesetzten Cookies im Laufe der Zeit ändern, wenn wir unsere Website aktualisieren und verbessern.

1. Unbedingt erforderliche Cookies:
- Sitzungs-ID-Cookie: (Name: z. B. PHPSESSID oder eine ähnliche zufällige Kennung) – Zweck: Aufrechterhaltung Ihrer Sitzung auf der Website (zum Beispiel Speichern von Formulareingaben während der Navigation). Ablauf: beim Schließen des Browsers. Anbieter: trinitee (First Party).
- Cookie-Consent-Cookie: (Name: z. B. cookieConsent) – Zweck: Speichert Ihre Cookie-Einstellungen (z. B. ob Sie bestimmte Cookies akzeptiert oder abgelehnt haben), damit wir Sie nicht wiederholt nach Ihrer Einwilligung fragen. Ablauf: in der Regel 6–12 Monate. Anbieter: trinitee (First Party).

2. Präferenz-Cookies:
(Derzeit nutzt unsere Website Präferenz-Cookies nur eingeschränkt. Wir verwenden hauptsächlich essenzielle Cookies und Analyse-Cookies. Künftig können wir Präferenz-Cookies hinzufügen, um Nutzerauswahlen wie Sprache oder andere Einstellungen zu speichern.)
- Beispiel: lang – Zweck: Speichert die vom Nutzer ausgewählte Sprache oder Locale, damit die Website bei künftigen Besuchen in der gewählten Sprache angezeigt wird. Ablauf: dauerhaft (z. B. 1 Jahr). Anbieter: trinitee (First Party).

3. Analyse-/Performance-Cookies:
- Google Analytics (_ga): (Name: _ga) – Zweck: Dient der Unterscheidung eindeutiger Nutzer, indem eine zufällig generierte Zahl als Client-Identifier zugewiesen wird. Hilft uns zu zählen, wie viele Personen unsere Website besuchen, und die Nutzung sowie den Traffic nachzuverfolgen. Persönliche Identitätsinformationen werden nicht gespeichert. Ablauf: 2 Jahre ab Setzen/Aktualisierung. Anbieter: Google (Third Party).
- Google Analytics (_gid): (Name: _gid) – Zweck: Dient zur Unterscheidung von Nutzern (ein kurzfristigeres Cookie zum Speichern einer Sitzungs-ID und zur Bündelung aller Nutzeraktivitäten innerhalb eines Tages). Ablauf: 24 Stunden. Anbieter: Google.
- Google Analytics (_gat): (Name: _gat) – Zweck: Dient dazu, die Anfragerate an Google-Analytics-Server zu drosseln (begrenzt die Datenerhebung auf stark frequentierten Websites). Ablauf: 1 Minute. Anbieter: Google.

(Hinweis: Die konkreten Namen und Laufzeiten von Third-Party-Cookies wie Google Analytics und LinkedIn können sich ändern, wenn diese Anbieter ihre Technologie aktualisieren. Wir bemühen uns, diese Liste zu aktualisieren, Sie können für die neuesten Informationen jedoch jederzeit die Dokumentation der jeweiligen Anbieter konsultieren.)

4. Marketing-Cookies:
Wie oben beschrieben, verwenden wir derzeit keine Marketing-/Werbe-Cookies, die Sie über andere Websites hinweg verfolgen oder Drittanbieteranzeigen auf unserer Website anzeigen. Daher sollten Sie bei der Nutzung von trinitee.com keine Cookies erhalten, deren primärer Zweck zielgerichtete Werbung ist. Sollte sich diese Richtlinie ändern, werden wir die relevanten Cookies hier aufführen und sicherstellen, dass geeignete Einwilligungsmechanismen vorhanden sind.

Cookies verwalten und kontrollieren

Ihre Einwilligung: Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, sollten Sie ein Cookie-Banner oder einen Hinweis sehen, der Sie über unsere Verwendung von Cookies informiert und Ihre Einwilligung für bestimmte Cookies einholt (soweit gesetzlich erforderlich). Durch das Klicken auf „Akzeptieren“ in diesem Banner stimmen Sie allen Cookies zu. Sie können Ihre Einstellungen auch individuell anpassen (zum Beispiel Analyse-Cookies akzeptieren oder nicht). Ihre Auswahl wird durch ein essenzielles Cookie (Einwilligungs-Cookie) gespeichert, damit das Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Wenn Sie Ihre Cookies löschen oder ein anderes Gerät/einen anderen Browser verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen möglicherweise erneut festlegen.

Browsereinstellungen: Die meisten Webbrowser ermöglichen es Ihnen, Cookies über ihre Einstellungen zu steuern. In der Regel können Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie benachrichtigt werden, wenn ein Cookie gesetzt oder aktualisiert wird, oder Cookies insgesamt blockieren. Bitte beachten Sie, dass das Blockieren oder Löschen von Cookies die Funktionalität unserer Website beeinträchtigen kann. Beispielsweise kann das Blockieren aller Cookies dazu führen, dass Ihre Präferenzen nicht gespeichert werden oder Sie eingeloggt bleiben (falls unsere Website Login-Funktionen anbietet).

Hier finden Sie Links zu Informationen zur Verwaltung von Cookie-Einstellungen in gängigen Browsern:

(Wenn Sie einen anderen Browser verwenden, beachten Sie bitte die Support-Dokumentation dieses Browsers zur Cookie-Verwaltung.)

Abmeldung von Analysen: Google Analytics bietet Internetnutzern eine Opt-out-Möglichkeit für Analytics-Skripte. Sie können das Google Analytics Opt-out Browser Add-on installieren, das verhindert, dass Google Analytics Informationen über Ihre Besuche auf Websites sammelt, die GA verwenden. Außerdem respektiert unsere Website Ihre Einwilligungsentscheidung im Cookie-Banner - wenn Sie Analyse-Cookies ablehnen, wird Google Analytics Sie auf unserer Website nicht tracken.

Do Not Track: „Do Not Track“ (DNT) ist eine Einstellung in den meisten Browsern, die Websites signalisiert, dass Sie nicht verfolgt werden möchten. Derzeit gibt es keinen einheitlichen Standard dafür, wie DNT-Signale interpretiert werden sollen, und unsere Website reagiert nicht auf DNT-Signale. Stattdessen stellen wir die in dieser Richtlinie beschriebenen Cookie-Kontrollen bereit. Wir beobachten die Entwicklungen rund um DNT und können unsere Praktiken aktualisieren, wenn ein offizieller Standard etabliert wird.

Mobile Geräte-IDs: Wenn Sie auf unsere Website über eine mobile App zugreifen (derzeit bieten wir unsere Dienste über eine Website und nicht über eine mobile Anwendung an; dieser Hinweis dient der Vollständigkeit), sollten Sie wissen, dass mobile Betriebssysteme (iOS, Android) Einstellungen bieten, um zu steuern, wie Apps Sie tracken oder Werbe-IDs verwenden dürfen. Prüfen Sie die Datenschutzeinstellungen Ihres Geräts auf Optionen wie „Ad-Tracking beschränken“ oder „Personalisierte Werbung deaktivieren“ und folgen Sie den Anweisungen, um diese Kontrollen auszuüben.

Änderungen an dieser Cookie-Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen bei den verwendeten Cookies oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen abzubilden. Wenn wir Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ am Ende dieser Richtlinie. Wesentliche Änderungen können über die Website kommuniziert werden (etwa durch einen Hinweis oder ein Banner). Wir empfehlen Ihnen, diese Cookie-Richtlinie regelmäßig zu lesen, um über unsere Nutzung von Cookies informiert zu bleiben.

Wenn Sie Fragen zu unserer Cookie-Richtlinie oder zu unseren Datenschutzpraktiken haben, können Sie uns wie unten im Abschnitt Kontakt beschrieben kontaktieren.

Kontakt

Bei Fragen oder Bedenken zu dieser Cookie-Richtlinie oder unseren Datenpraktiken kontaktieren Sie uns bitte unter:

trinitee, s.r.o
Na Pankráci 1618/30
Nusle, 140 00 Praha 4
Tschechische Republik

E-Mail: hello@trinitee.com
Telefon: +420 775 202 675

Weitere Informationen darüber, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung sowie in unseren Nutzungsbedingungen zur allgemeinen Nutzung der Website.

Durch die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie diese Cookie-Richtlinie gelesen und verstanden haben und der hierin beschriebenen Verwendung von Cookies zustimmen (soweit Ihre Einwilligung erforderlich ist).

Zuletzt aktualisiert: 10. Oktober 2025